Δημοφιλείς αναρτήσεις

Προς Αναγνώστη Καλωσόρισμα και μια εξήγηση

Αγαπητέ αναγνώστη, καλώς όρισες στα μέρη μας, μπορείς να ξεκουραστείς λίγο εδώ, δεν έχουμε θέματα που λειτουργούν σαν ενοχλητικές μυίγες, εδώ θα βρεις κάποια κείμενα ποίησης ή πεζά, κείμενα φιλοσοφίας, αρχαίου ελληνικού λόγου, κείμενα γραμμένα στις πιο γνωστές ευρωπαϊκές γλώσσες, (μια καλή μετάφραση εκ μέρους σου θα ήταν ευπρόσδεκτη) που μου έκαναν εντύπωση, αν κι εσύ βρεις κάτι, πολύ ευχαρίστως θα το δημοσιεύσω αν είναι κοντά σ'αυτά που αποτελούν την περιρρέουσα ατμόσφαιρα αυτού του μπλόγκ. Επίσης η Τέχνη αποτελεί κεντρική θέση όσον αφορά στις δημοσιεύσεις αυτού του ιστότοπου, αφού η πρωταρχική μου ενασχόληση από εκεί ξεκινά κι' εκεί καταλήγει. Φανατικά πράγματα μην φέρεις εδώ, δεν είναι αυτός ο τόπος, φτηνές δημαγωγίες επίσης εξαιρούνται, σκέψεις δικές σου, γνήσιες, προβληματισμούς δικούς σου, πολύ ευχαρίστως, ανακύκλωση εκείνου του χαώδους, όπου σεύρω κι όπου μεύρεις, δεν το θέλω. Οι καλές εξηγήσεις κάνουν τους καλούς φίλους. Εύχομαι καλή ανάγνωση.

σημ: κάθε κείμενο μπορεί να αναδημοσιευτεί ελεύθερα φτάνει να αναφέρεται οπωσδήποτε
η πηγή του, δηλ, η ονομασία του μπλόγκ μου.
Σας ευχαριστώ για την κατανόηση!







Παρασκευή 6 Απριλίου 2012

Noam Chomsky about post - Mubarak Egypt





By Noam Chomsky and Egypt Independent

Source: Egypt IndependentThursday, December 29, 2011



A+ Noam Chomsky's ZSpace Page





A darling of the left, Noam Chomsky is well-known for his articulate


criticisms of US foreign policy. The American intellectual takes


special interest in how the US coddles authoritarian regimes under


threat, in particular when political and economic interests are


involved.

Chomsky is a longtime professor in the department of linguistics and


philosophy at the Massachusetts Institute of Technology, where he is


also famous for developing theories involving the “manufacture of


consent” and the dissemination of propaganda through mass media.

Recently, he offered to share his personal views on post-Mubarak


Egypt with Egypt Independent.

Egypt Independent: What is your view on the unfolding of events


regarding the military’s transitional period? And where do you think


the US stands on this?

Noam Chomsky: From the outset, there has been every reason to expect


that the US and the military, which are of course closely allied,


would do what they can to limit functioning democracy.

Egypt Independent: For what particular reasons, in your opinion?

Chomsky: The military, for obvious reasons: they want to maintain


the maximum of political control and protect their considerable


economic interests. The US government, for a range of reasons: The


narrowest is that they are well aware of Egyptian public opinion, as


reported in polls run by the most prestigious US polling agencies,


and the last thing they want is for those opinions to be reflected


in policy, as would happen in a functioning democracy. The broader


reason is that in general, democracy is considered a threat to power


interests, at home as well. Abroad, it is well-established in


mainstream scholarship that the US has supported democracy if and


only if it conforms to strategic and economic interests, and there


isn’t the slightest evidence that these understandable, if


deplorable, commitments have changed.

Egypt Independent: Why the continued statements from Washington


condemning military brutality and advocating the flourishing of


democracy?

Chomsky: Of course there is a rhetorical commitment to democracy and


all good things, but only the most naïve take such protestations


seriously, on the part of any state. And practice, including very


recent practice, fully accords with the traditional doctrines.

Egypt Independent: What do you mean by “traditional doctrines?”

Chomsky: When a favored dictator is endangered, as happens over and


over, Washington follows a fairly straightforward procedure: Support


him as long as possible. If it is no longer possible, for example,


if the army turns against him, then issue ringing declarations about


our yearning for democracy and then work hard to keep the former


system of domination and control in place, as much as possible.


Examples abound: Somoza, Marcos, Duvalier, Chun, Ceausescu, Mobutu,


Suharto, and others. That the same procedure was followed in the


case of Mubarak should surprise no one.

Egypt Independent: Do you sense that the US would be willing to


compromise principles such as human rights in order to maintain


interests such as Israel and the Camp David accords?

Chomsky: Principles such as “human rights” cannot really be


compromised, because they are not seriously upheld in the first


place — except, of course, with regard to enemies, or where major


power interests are not at stake. The evidence on this is


overwhelming, not just for the US of course, so much so that it is


superfluous even to recall some of the numerous examples. US power


centers, state and private, have longstanding strategic and economic


concerns in the region, which they continue to regard as vital.


Government policies reflect these concerns, as did those of Britain


and France in their days in the sun (and still, even as minor


powers). And the same is true of others.

Egypt Independent: With regards to the US, do you believe everyone


is on the same page across the board? i.e: state department,


congress, white house, defense etc.

Chomsky: Systems of power are not homogeneous, so there are some


differences within the government and the business-based power


centers that have an enormous role in setting domestic and foreign


policy. But the spectrum is not very broad. There are of course


those who depart from the consensus, those whom Kennedy-Johnson


National Security Adviser McGeorge Bundy called “wild men in the


wings.” And there are forces outside, including public opinion when


large segments of the public are organized and active. But within


the operative spectrum, only restricted options are tolerated, as


the record clearly reveals.

Egypt Independent: Recent reports have surfaced alleging that the US


Senate has motioned to make its annual US$1.3 billion in military


funding in fiscal year 2012 contingent on the transfer of power to a


civilian government — on the basis human rights violations and


“misuse” of tear gas, etc. What do you make of this?

Chomsky: The word “allegedly” is important. The US has laws


prohibiting transfer of arms to states that resort to torture,


serious human rights abuses, and other crimes — for example,


Israel’s gross violation of the Geneva Conventions in the occupied


[Palestinian] Territories. Are they applied in any significant


measure when they interfere with strategic and economic interests?

Egypt Independent: With regards to public opinion, what are your


views on the persistent use of counter revolutionary propaganda


through the state media, particularly with regards to distorting


news reportage of collisions between the military and protestors, in


post-Jan 25 Egypt?

Chomsky: Authoritarian regimes of course try to restrict and control


thought and its expression. Some, like Nazi Germany, seem to have


been quite successful in doing so, Bolshevik Russia somewhat less


so, but that was over a much longer period without ongoing military


conflict as a mobilizing force.

Egypt Independent: But despite increased skepticism from Egyptians


towards state media earlier this year, state propaganda continues to


prove particularly effective in diverting and distorting public


opinion over time. What do you think makes it so?

Chomsky: I presume it is a reflection of more fundamental concerns.


Struggle against harsh and brutal systems is costly. People have to


survive, a matter of particular concern for those at the edge of


survival in the first place. As the struggle goes on, and people do


not see concrete gains in their daily lives — rather, disruption and


insecurity — it is natural that many would seek stability, which


means subordination to power. A side effect might be greater


willingness to accept propaganda that places the blame for hardships


on the struggle for freedom and justice. That is a common


phenomenon in such struggles, throughout history.

Egypt Independent: Recently, there has been what some have described


as “media warfare” between independent journalism and state mass


media. Do you think that this is actually a two-sided “struggle”


with increasing horizontal/social media platforms posing a threat,


or is it too marginal to have an actual impact on established


information hierarchies?

Chomsky: On the likely impact, I do not know enough to express a


judgment with any confidence. Whatever the judgment, it is clear


what should be done: extend the challenge, and enlist larger groups


into participation with it. It is no doubt an unequal battle, but


systems of power do not necessarily win. The overthrow of Mubarak


is only one illustration. It is not necessarily a losing battle.


What to do depends on judgments of those directly involved.

Egypt Independent: Speaking in regards to previously threatened


dictatorships with strong US ties, as you mentioned with respect to


“traditional doctrines,” any views on how you see things playing out


this time and/or hopes for optimism?

Chomsky: The greatest hope for optimism is offered by the courageous


people who have been risking great danger in Tahrir Square to


overthrow a brutal regime, inspiring others throughout the world;


and by the many like them today and throughout history who have


refused to cower in silence in the face of oppression and injustice.


That is how the world has become a more decent place, not without


regression, often at an agonizingly slow pace, but with many


significant victories.


Δεν υπάρχουν σχόλια: