Κινέζικη ποίηση - Λί Πό

΄Ενας φίλος φεύγει


Κυτάζω τα γαλάζια βουνά πέρα στο Βορεινό Τείχος

Τ΄ άσπρα νερά του μεγάλου ποταμού παίρνουν ένα γύρω

την πόλη,  στ'ανατολικά

Εδώ χωρίζουμε, μια για πάντα.

Εσύ πηγαίνεις μακριά χίλια μίλια

΄Οπως ένα νερόχορτο, δίχως ρίζα.


Σύννεφα, που όλο γυρίζουνε, σκέψεις ενός πλάνητα!

΄Ω!  η δύση, κι η λαχτάρα ενός παλιού φίλου!



Επάνω στ'άλογα,  καβάλλα,  χαιρετάμε κουνόντας τα χέρια

τ' άλογα χλιμιντρίζουν, απαλά,  πολύ απαλά.....

Λι Πο - κινέζικη ποίηση

Στον Ουάγκ Λούν






΄Ελυνα το παλαμάρι κι έφευγα, σένα μικρό σαπιοκάραβο επάνω

μα πήρε τ'αυτί μου κρότους και μουσικές στην όχθη

΄Ησουν εσύ κι οι φίλοι σου που μ'αποχαιρετούσατε τιμής ένεκεν

Η Λίμνη με τους Ανθούς των Ροδακίνων, έχει βάθος χίλιες οργιές

μα το βάθος της δεν φτάνει εκείνο της αγάπης σου, Ουάγκ Λούν

Κινέζικη ποίηση - Λί Πό

hiroshige

Ματαιότητα

Περαστικός διαβάτης ο άνθρωπος

κι αυτός που πέθανε,πηγαίνει τελικά στο σπίτι του

ανάμεσα στη γή και τον ουρανό, η ζωή, ένα ταξίδι γρήγορο

΄Επειτ' αλοίμονο, σκόνη γενεές των γενεών

Επάνω στο φεγγάρι, μάταια ο λαγός, κτυπά το βότανο

της αθανασίας

Το Fu-sang, το ιερό δέντρο που αψηφούσε το θάνατο

έγινε προσάναμμα στο νέο καιρό.

Καθώς διαβαίνουμε στην άλλη όχθη, τα κόκκαλα λευκάζουν σιωπηλά,

ενώ τα πράσινα πεύκα βυθίζονται στον ερχομό της άνοιξης.

Ρίχνω το βλέμμα πίσω, τίποτα

Ρίχνω το βλέμμα μπροστά , στενάζω,

Σαν τι ναξίζει τάχατες μες στη ζωή ετούτη,

που μοιάζει με ατμό που τον παίρνει ο άνεμος

΄Ενα ποίημα του Λι Πο - παράπονο στις σκάλες από νεφρίτη

Ενα σχέδιο του Utamaro

παράπονο στις σκάλες του παλατιού


στις σκάλες από νεφρίτη κάθισε η δροσιά

έγιναν σχεδόν άσπρες


έχουν υγρανθεί

οι κάλτσες μου από μετάξι

χαμηλώνω τις γυάλινες κουρτίνες

και κυτάζω έξω το φεγγάρι

νύκτα του φθινοπώρου καθαρή

μα πού στο διάβολο είν'αυτός

κι'ακόμη δεν εφάνη

Kινέζικη ποίηση Λί Πο

Λί Πο



ΜΕ ΜΙΑ ΚΑΝΑΤΑ ΚΡΑΣΙ ΜΕΣ ΤΑΝΘΙΣΜΕΝΑ ΔΕΝΤΡΑ

Μέσ τ'ανθισμένα δέντρα, κάθομαι και πίνω μόνος μου

καλό κρασί απ'την κανάτα , δίχως κανένα φίλο συντροφιά,

 Καθώς το φεγγάρι ψηλά με κυτάζει

πίνω στην υγειά του, στην αιθέρια λάμψη του.

σηκώνοντας ψηλά το ποτήρι μου,

και νά η σκιά μου, κι είμαστε τρεις τώρα

αν και το φεγγάρι δεν μου κάνει το χατήρι να πιει μαζί μου

αυτή μονάχα μ'ακολουθεί κάνοντας ό,τι κάνω ,

Απόψε είμαστε όλοι φίλοι, εγώ, το φεγγάρι, η σκιά μου

ας ταιριαξουμε το ρυθμό μ'αυτόν της άνοιξης

Τραγουδώ,  χορεύω και το φεγγάρι ταλαντεύεται άγρια  στον ουρανό


η σκιά μου σηκώθηκε κι αυτή και χορεύει παράξενα

 Ας γλεντήσουμε ενόσω είμαστε ξύπνιοι

μετά η γλυκειά μέθη θα μας χωρίσει

Ας ευχηθούμε νάμαστε πάντοτε μαζί

σε μια φιλία άγνωστη μες τους ανθρώπους,

 να συναντιώμαστε για πάντα και να χαιρόμαστε


μέσα στους άπειρους γαλαξίες!

Kινέζικη ποίηση Λί Πο

Μεθυσμένος ποιητής




Μπροστά μου η κούπα το κρασί

σκοτείνιασε μα γώ χαμπάρι δεν το πήρα

από τα δέντρα πέσαν οι ανθοί

και μου σκεπάσανε τα ρούχα

΄Εχω μεθύσει

το φεγγάρι στο ποτάμι μέσα

θέλω να δω

σηκώνομαι

τα πουλιά ακούγονται μακριά

κι οι άνθρωποι φευγάτοι.





Λί Μπάϊ

΄Ενας Ιταλός καλλιτέχνης- Gabbris Ferrari

Ο   Gabbris Ferrari υπήρξε καθηγητής σκηνογραφίας στην Ακαδημία Καλών Τεχνών του Ουρμπίνο
στη δεκαετία του 80

το βίντεο που ακολουθεί αφορά στην έκθεσή του με τίτλο " Ανήσυχο Τοπίο "
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=RfvWxN-EmgM#t=794s

Μάνος Ξυδούς - μικρό αφιέρωμα

Γεννήθηκε στις αρχές του '50 (από πατέρα Μήλειο και μητέρα Κρητικιά) στους Αγίους Αναργύρους Αθηνών.

Όταν τελείωσε το σχολείο βρήκε δουλειά ως κλητήρας (εξωτερικές δουλειές) στην τότε Columbia στην Ριζούπολη, ενώ έπαιζε μπάσκετ στον Ιωνικό Νέας Φιλαδέλφειας.

Έδωσε εξετάσεις και πέρασε στην Ανωτάτη Σχολή Οικονομικών Επιστημών και όταν τελείωσε τη σχολή σπούδασε marketing.Εκείνη την εποχή έβαζε μουσική ως DJ στις «Καρυάτιδες» της Πλάκας.

Αργότερα εργάστηκε στη ΜΙΝΟΣ-ΕΜΙ, απεσταλμένος στην Κρήτη ως πωλητής. Έμεινε εκεί τρία χρόνια και απέκτησε μεγάλη εμπειρία, η οποία του έδωσε τη δυνατότητα να αντιληφθεί με ποια κριτήρια αγοράζει ο κόσμος τους δίσκους. Η εμπειρία αυτή αποδείχτηκε πολύτιμη όταν αργότερα ασχολήθηκε με παραγωγές και marketing.

Χρυσοί και πλατινένιοι
Όταν συναντιέται με τους Πυξ Λαξ είναι Marketing Director στην ΜΙΝΟΣ-ΕΜΙ και έχει ως παραγωγός χρυσούς και πλατινένιους δίσκους.

Έχει κάνει μια μεγάλη επιτυχία με τους «Dreamer and the fool moon» και το τραγούδι Sandrina που είχε αγγλικούς στίχους. Αυτό το maxi single πούλησε 49.000 αντίτυπα και ανέβηκε στις πρώτες θέσεις των καταλόγων της Ιταλίας, Ελβετίας, Γαλλίας κ.ά. Συμμετέχει στην παραγωγή του πρώτου και του τρίτου δίσκου των Πυξ Λαξ και γίνεται μέλος του συγκροτήματος γράφοντας στίχους, μουσική και κάνοντας φωνητικά.
Συμμετείχε, επίσης, στον δίσκο του Βασίλη Παπακωνσταντίνου «Προσέχω δυστυχώς» στον οποίο έγραψε στίχους και μουσική στα περισσότερα τραγούδια ενώ έχει συνεργαστεί και με τους Όναρ.

Έγραψε και συμμετείχε σε πολλούς ακόμη δίσκους με κυριότερο τον «Μέχρι να πάρεις παγωτό, σε βρίσκει ο Χειμώνας» μαζί με τον Πάνο Κατσιμίχα, ο οποίος τους έφερε ξανά να τραγουδούν παρέα.


http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=XbHwCEpNNbE#t=301s

Ο Λιαντίνης προείδε την καταστροφή

Λιαντίνης ο τραγικός

Κι αν πάλι σώθηκε το νερό στις χούφτες μας,
δεν πειράζει. Όσο γεμίζουν οι ουρανοί αστέρια, υπάρχει ελπίδα.
Μα τώρα δα πού οι μέρες μας τραβάνε προς το Νότο, φώλιασε ένα σκιαγμένο περιστέρι μες της ψυχής τα δάχτυλα. Πώς να το διώξω;

http://www.youtube.com/watch?v=qUKn2n7q8e8&feature=player_detailpage#t=3s

΄Ενας μοναχός στο κελί - Η δικαιοσύνη είναι σκληρή ή απλά εφαρμόζει τον κανένα της ισονομίας;

Ύποπτος διάπραξης και νέων αδικημάτων ο Εφραίμ, αναφέρει στο σκεπτικό της η ανακρίτρια

Ο ηγούμενος και βασικός κατηγορούμενος στην υπόθεση, μεταφέρεται στις φυλακές.

Αθήνα: Τρεις λόγους που θεωρεί εξαιρετικά σοβαρούς επικαλέστηκε η εφέτης ειδική ανακρίτρια Ειρήνη Καλού προς το Συμβούλιο Εφετών, για να αιτιολογήσει την άποψη της για προφυλάκιση του ηγούμενου Εφραίμ.

Η Ειρήνη Καλού, που χειρίζεται την ανάκριση, αναφέρει προς τους εφέτες του Συμβουλίου πως σε βάρος του Εφραίμ προκύπτουν σοβαρές ενδείξεις ενοχής και τονίζει πως οι πράξεις του έχουν τρία ιδιαίτερα χαρακτηριστικά:

● Την εκμετάλλευση της ιδιότητας του ως καθηγούμενου αγιορείτικης μονής παγκόσμιας ακτινοβολίας προς επηρεασμό πολιτικών προσώπων, υπουργών και υφυπουργών, καθώς και ανώτερων κρατικών λειτουργών και υπαλλήλων.
● Την επί μακρόν χρόνο τέλεση των πράξεων, γεγονός που δεν προσιδιάζει στο μοναχικό σχήμα και την πνευματική του αποστολή.
● Την πρόκληση ιδιαίτερα μεγάλης ζημίας σε βάρος της δημόσιας περιουσίας.

Η ανακρίτρια θεωρεί πως είναι πιθανόν ο κατηγορούμενος, στον οποίο το κατηγορητήριο αποδίδει κεντρικό ρόλο στην υπόθεση των ανταλλαγών, να διαπράξει και νέα αδικήματα.

Η άποψη της κ. Καλού υιοθετήθηκε από τους συναδέλφους της, μέλη του Συμβουλίου Εφετών, που αποφάσισαν την προφυλάκιση του Εφραίμ.

Tο βούλευμα των εφετών

Οι εφέτες που έκριναν τον Εφραίμ προφυλακιστέο, καταλογίζουν στον ηγούμενο της Μονής Βατοπεδίου επιτηδευμένο σχεδιασμό και εκτέλεση εγκλημάτων, χαρακτηρίζοντάς τον ως άτομο με ροπή στην εγκληματική δράση.

Το σκεπτικό του βουλεύματος (αριθμ. 3682/2011), όπου γίνεται αποδεκτή η θέση της ανακρίτριας της υπόθεσης για προσωρινή κράτηση, αναφέρεται πως ο ηγούμενος Εφραίμ «είναι άτομο με ροπή στην εγκληματική δράση, ως στοιχείο της προσωπικότητας του, ενεργώντας επιτήδεια και μεθοδευμένα».

Οι Εφέτες θεωρούν επίσης πως ο κίνδυνος τέλεσης νέων αδικημάτων είναι υπαρκτός: «...ενόψει του ότι ο κατηγορούμενος, που ήταν ο ιθύνων νους και εμπνευστής των ως άνω πράξεων, εξακολουθεί να διατηρεί την ιδιότητα του καθηγούμενου της Ιεράς Μονής Βατοπεδίου, υπάρχει κίνδυνος να εκμεταλλευθεί πάλι την ιδιότητά του αυτή για την διάπραξη και άλλων πράξεων συναφών με αυτές, που με το κατηγορητήριο του αποδίδονται ότι έχει διαπράξει».

Επισημαίνουν ακόμη ότι είναι σε εκκρεμότητα η υπόθεση των ιδιοκτησιακού καθεστώτος των παραλιμνίων εκτάσεων και ότι εκκρεμούν επίσης οι αγωγές του ελληνικού Δημοσίου για την ανάκτηση της κυριότητας του επί ακινήτων που ανταλλάχθηκαν με την Λίμνη Βιστωνίδα.

Όπως αναφέρεται στο βούλευμα «...αν αφεθεί ελεύθερος ο κατηγορούμενος είναι πολύ πιθανό να διαπράξει και άλλα εγκλήματα, εφόσον συνεχίζεται η αντιδικία με το Δημόσιο για τις αμφισβητούμενες εκτάσεις, λαμβανομένης υπόψη και της εξαιρετικής δεινότητας που επέδειξε στην μεθόδευση των επίδικων εγκλημάτων και της ικανότητας επιτηδευμένης πειθούς σε πλήθος ετερόκλητων προσώπων διαφορετικών αρμοδιοτήτων».

Οι Εφέτες τονίζουν ότι ο Εφραίμ τέλεσε τις πράξεις του εξακολουθητικώς, από το τέλος Δεκεμβρίου 2001 έως το 2008 και ότι κατόρθωσε να πείσει νομικούς συμβούλους και παρέδρους του Νομικού Συμβουλίου του Κράτους να εκδώσουν ευνοϊκές αποφάσεις για την κυριότητα της Μονής επί της λίμνης και των παραλιμνίων εκτάσεων, υφυπουργούς να εκδώσουν υπουργικές αποφάσεις έγκρισης των γνωμοδοτήσεων και να μην προβάλουν δικαιώματα κυριότητας του Δημοσίου επί των εκτάσεων αυτών, υπουργούς να εκδώσουν αποφάσεις περί ανταλλαγής της λίμνης και των γύρω ακινήτων και να αναθέσουν την διαδικασία αυτή στην ΚΕΔ με κοινόχρηστα ακίνητα προσφερόμενα για οικοδομική ή τουριστική εκμετάλλευση. Μάλιστα στο βούλευμα αναφέρεται πως ο ηγούμενος «είχε ήδη επιδοθεί στον εντοπισμό τέτοιων ακινήτων» και τονίζεται πως τόσο οι αρμόδιοι υπάλληλοι της ΚΕΔ και οι αρμόδιοι υπάλληλοι του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης όσο και η συμβολαιογράφος που κατήρτισε τα σχετικά συμβόλαια, «πείστηκαν» να εξυπηρετήσουν την Μονή με ακίνητα ακόμη και δασικά και αρχαιολογικού ενδιαφέροντος.

Μάλιστα για την συμβολαιογράφο αναφέρεται πως πείστηκε να εμφανίσει ψευδώς πως η λίμνη και οι γύρω εκτάσεις ανήκουν στην Μονή και ότι οι υπό ανταλλαγή εκτάσεις υπάγονται στην αγροτική και όχι στην δασική νομοθεσία.

Ο ισχυρισμός που προέβαλε ο Εφραίμ ενώπιον του Συμβουλίου Εφετών πως δεν μπορεί να προφυλακιστεί αφού οι υπουργοί που φέρονται ως συμμέτοχοι ή αυτουργοί δεν παραπέμπονται, δεν έγινε δεκτός από τους εφέτες οι οποίοι υιοθέτησαν την κοινή πεποίθηση της ανακρίτριας αλλά και του Εισαγγελέα πως σε βάρος του προκύπτουν σοβαρές ενδείξεις ενοχής. Ως προς αυτό, σημειώνεται στο βούλευμα, δεν υπήρξε διαφωνία ανάμεσα στην κ. Καλού και τον εισαγγελέα Παναγιώτη Ματζούνη.

Ο Εισαγγελικός λειτουργός ωστόσο, που ζήτησε την επιβολή περιοριστικών όρων στον ηγούμενο, δεν διαπίστωσε «ίδιον προσωπικόν συμφέρον» του κατηγορούμενου αλλά ούτε και «εγκληματική ροπή» καθώς όπως τονίζει «έχουν παρέλθει περί τα τρεισήμισι έτη αφότου φέρεται να ολοκλήρωσε τις πράξεις του χωρίς να προκύπτει περεταίρω εγκληματική δραστηριότητα».

Θεώρησε επίσης ότι στόχος του Εφραίμ ήταν η ανόρθωση και ακτινοβολία της Μονής.

Ενώπιον της ανακρίτριας ο Εφραίμ προσπαθώντας ν' αντικρούσει τις βαριές κατηγορίες που αντιμετωπίζει, υποστήριξε ότι οι ανταλλαγές επιβλήθηκαν από την τότε κυβέρνηση της ΝΔ και αποτελούσαν, ούτε λίγο ούτε πολύ, μονόδρομο. Όπως είπε:

«Δεν θέλαμε τις ανταλλαγές, αλλά μας επιβλήθηκαν από την τότε κυβέρνηση για να ικανοποιηθούν οι τοπικοί φορείς που δεν μας ήθελαν εκεί...» Στην ερώτηση της ανακρίτριας αφού δεν ήθελαν τις ανταλλαγές γιατί δεν αρνήθηκαν, ο κατηγορούμενος απάντησε: «Μας έπεισαν οι νομικοί μας σύμβουλοι ότι δεν είχαμε άλλη διέξοδο γιατί διαφορετικά θα είχαμε μακροχρόνιες διενέξεις πράγμα το οποίο δεν επιθυμούσαμε».

Είπε επίσης ότι τα κίνητρά του ήταν πάντοτε «ευγενή» χωρίς σκοπό εξαπάτησης του Δημοσίου: «Εμείς πάντοτε είχαμε ευγενή κίνητρα. Θέλουμε με εμπειρικό τρόπο να μαρτυρήσουμε την αλήθεια της Ορθοδοξίας σε όλη την Οικουμένη και νυχθημερόν όλοι οι πατέρες και εγώ ταπεινά θυσιαζόμαστε για το λαό του Θεού. Δεν έχουμε ιδιοτελή ελατήρια για καμία κίνησή μας και προσπαθούμε με τις ταπεινές δυνάμεις μας να παρηγορούμε τους ανθρώπους που μας πλησιάζουν».

Τέλος για τις επισκέψεις του στο Μέγαρο Μαξίμου, ο Εφραίμ υποστήριξε πως είχαν σκοπό την επίδοση προσκλήσεων και ότι με τον διευθυντή του τότε πρωθυπουργού, Ιωάννη Αγγέλου, κατηγορούμενο στην υπόθεση, οι συζητήσεις τους αφορούσαν θέματα που σχετίζονταν με την Αγιορείτικη παράδοση και όχι με τη Μονή, εκτός από μία μόνο φορά, που του εξέφρασε παράπονα για την κυβέρνηση και την άρνηση της να τους δώσει την διαχείριση της λίμνης χωρίς ωστόσο εκείνος να δείξει κανένα ενδιαφέρον.

Ο Εφραίμ που το πρωί μεταφέρθηκε στις φυλακές Κορυδαλλού θα παραμείνει στο κελί 2 της έκτης πτέρυγας του σωφρονιστικού καταστήματος.

Ο Εφραίμ ζήτησε να είναι μόνος του στο κελί προκειμένου να μπορεί να ασκεί τα θρησκευτικά του καθήκοντα και να προσεύχεται, αίτημα που έγινε δεκτό από την διεύθυνση των φυλακών.

Πηγή: news.in.gr